GLOSARIO DE EXCEL

NUEVO_NEW

ABRIR_OPEN

GUARDAR_ KEEP

GUARDAR COMO_SABE AS

IMPRIMIR_PRINT

PREPARAR_PREPARE

ENVIAR_SEND

PUBLICAR_POST

CERRAR_CLOSE

EXCEL 2007_BOTON DE OFICE


INICIO

PEGAR_STICK

CORTAR_CUT

COPIAR_COPY

COPIAR FORMATO_COPY FORMAT

FUENTE_SOURCE

NEGRITA_BOLD

SUBRAYADO_STRESSED

ALINEAR_ALIGN

SANGRIA_SANGRIA

CENTRAR_CENTERS

NUMERO_NUMBER

DISMINUIR DECIMALES_DIMINISHCOLIFORM DECIMAL

AUMENTAR DECIMALES_INCREASING DECIMAL

ESTILO MILLARES_STYLE MILLARES

ESTILO PORCENTUAL_PERCENTAGE STYLE

FORMATO CONDICIONAL_CONDITIONAL FORMAT

DAR FORMATO COMO TABLA_DAR FORMAT AS TABLE

ESTILOS DE CELDA_STYLES OF CELL

INSERTAR_INSERT

ELIMINAR_DELETE

FORMATO_FORMAT

ORDENAR Y FILTRAR_SORT AND FILTER

BUSCAR Y SELECCIONAR_SEARCH AND SELECTION


INSERTAR

TABLA DINAMICA_TABLE DYNAMICS

TABLA_TABLE

IMAGEN_IMAGE

FORMAS_FORMS

COLUMNA_COLUMN

LINEA_LINE

CIRCULAR_ CIRCULAR

BARRA_BAR

AREA_AREA

DISPERCION_DISPERCION

OTROS GRAFICOS_OTHER GRAPHS

VINCULOS_LINKS

CUADRO DE TEXTO_PICTURE OF TEXT

ENCABEZADO Y PIE DE PAGINA_ HEADLINE AND FOOT OF PAGE

LINEA DE FIRMA_LINE OF SIGNATURE

OBJETO_OBJECT

SIMBOLO_SYMBOL



DISEÑO DE PÁGINA

TEMA_TOPIC

COLORES_ COLORS

MARGENES_MARGINS

ORIENTACION_ORIENTATION

TAMAÑO_SIZE

AREA DE IMPRESIÓN_PRINT AREA

SALTO_JUMP

FONDO_BACKGROUND

IMPRIMIR TITULOS_PRINT TITLES

ANCHO_WIDE

ALTO_HIGH

ESCALA_SCALE

VER_SEE

TRAER AL FRENTE_BRING TO THE FRONT

ENVIAR AL FONDO_SEND TO THE BOTTON

PANEL DE SELECCION_SELECTION PANEL



FORMULAS

INSERTAR FUNCIÓN_INSERT FUNCTION

AUTOSUMA_AUTO SUM

USADAS RECIENTEMENTE_RECENTLY USED

FINANCIERAS-FINANCIAL

LÓGICAS_ LOGIC

TEXTO_TEXT

FECHA Y HORA_DATE AND TIME

BÚSQUEDA Y REFERENCIA_SEARCH AND REFERENCE

MATEMÁTICAS Y TRIGONOMETRÍA_MATEMÁTICA AND TRICONOMETRY

MAS FUNCIONES_MORE FUNCTIONS

ADMINISTRADOR DE NOMBRES_MANAGER NAMES

ASIGNAR NOMBRE A UN RANGO_AND NAMED A RANGE

UTILIZAR EN LA FORMULA_USED IN THE FORMULA

CREAR DESDE LA SELECCIÓN_CREATE FROM THE SELECTION

RASTREAR PRECEDENTES_TRACE PRESEDENTS

RASTREAR DEPENDIENTES_TRACE DEPENDENT

QUITAR FLECHAS_REMOVE ARROWS

VENTANA INSPECCIÓN_WINDOW INSPECTION

OPCIONES PARA EL CALCULO_OPTIONS FOR CALCULATING

EURO CONVERSACIÓN_EURO CONVERSATION

FORMATO DE EURO_FORMAT EURO

DESACTIVAR_DISABLE



DATOS

DESDE ACCESS_FROM ACCESS

DESDE WEB_FROM WEB

DESDE TEXTO_FROM TEXT

DESDE OTRAS FUENTES_FROM OTHER SOURCES

CONECCIONES EXISTENTES_EXISTING CONNECTIONS

ACTUALIZAR TODO_UPDATE ALL

CONECCIONES_CONNECTIONS

ORDENAR_SORT

FILTRO_FILTER

AVANZADAS_ADVANCED

TEXTO EN COLUMNAS_TEXT ON COLUMNS

QUITAR DUPLICADOS_REMOVING DUPLÍCATE

VALIDACIÓN DE DATOS_VALIDATIONOF DATA

CONSOLIDAR _CONSOLIDATE

ANÁLISIS_ANALYSIS

AGRUPAR_GROUPING

DESAGRUPAR_UNGROUP

SUBTOTAL_SUBTOTAL


REVISAR

ORTOGRAFÍA_SPELLING

REFERENCIA_REFERENCE

SINÓNIMOS_SYNONYMS

TRADUCIR_TRANSLATE

NUEVO COMENTARIO_NEW COMMENT

MOSTRAR TODOS LOS COMENTARIOS_SHOW ALL COMMENTS

PROTEGER HOJA_PROTECT SHEET

PROTEGER LIBRO_PROTECT BOOK

COMPARTIR LIBRO_SHARE BOOK

PROTEGER Y COMPARTIR LIBRO_PROTECT AND SHARE BOOK

PERMITIR QUE LOS USUARIOS MODIFIQUEN RANGOS_ALLOW USERS TO EDIT RANGES

CONTROL DE CAMBIOS_EXCHANGE CONTROL




VISTA

NORMAL_NORMAL

DISEÑO DE PAGINA_PAGE DESIGN

VISTA PREVIA DE SALTO DE PAGINA_PREVIEW PAGE BREAK

VISTAS PERSONALIZADAS_CUSTOM VIEW

PANTALLA COMPLETA_FULL SCREEN

MOSTRAR U OCULTAR_SHOW OR HIDE

ZOOM_ZOOM

AMPLIAR SELECCIÓN_EXPANDING SELECTION

NUEVA VENTANA_NEW WINDOW

ORGANIZAR TODO_ORGANIZE EVERYTHING

INMOVILIZAR PANELES_INMOVILIZE PANELS

GUARDAR AREA DE TRABAJO_KEEP WORK AREA

CAMBIAR VENTANAS_CHANGE WINDOW

MACROS_MACROS